Кинопоиск адаптирует «Внутри убийцы» для российских зрителей

Кинопоиск впечатляет зрителей анонсом своего нового оригинального сериала «Внутри убийцы», основанного на популярной детективной трилогии американского писателя Майка Омера. Первая книга цикла под названием «Внутри убийцы», рассказывает о криминальном психологе и жестоком маньяке в Чикаго. Однако в российской адаптации действие перенесено из американских мегаполисов в Санкт-Петербург и Москву.

Главными героями сериала являются профайлер Зоя Волгина и специальный сотрудник Следственного комитета Тимофей Волох, воплощенные в жизнь Анастасией Евграфовой и Тихоном Жизневским. Персонажи объединяют усилия для поиска опасного преступника, превращающего места своих преступлений в ритуальные арт-объекты.

Работа над проектом ведется творческой группой сериала «Топи», включая продюсера Владимира Маслова, режиссера Владимира Мирзоева, оператора Василия Григолюнаса и режиссера монтажа Александра Амирова. Производством сериала занимаются Zoom Production и Плюс Студия.

Михаил Китаев, руководитель Плюс Студии, выразил свои амбиции по поводу адаптации, сериал стремится сохранить оригинальный сюжет и характер героев, при этом делая их близкими российскому зрителю. Он подчеркнул, что выбор Санкт-Петербурга и Москвы для действия сериала обусловлен их нуарной атмосферой и схожестью с Чикаго.

Актриса Анастасия Евграфова рассказала о своем персонаже, подчеркивая сложность и многогранность характера профайлера Зои Волгиной, а Тихон Жизневский поделился особенностями своего героя, следователя Тимофея Волоха, демонстрируя контраст в подходах к расследованию.

Сериал «Внутри убийцы» обещает стать ярким примером успешной адаптации зарубежной литературы, сохраняя при этом уникальность и оригинальность подхода. Премьера сериала запланирована на 2024 год.